Follow

Resolving d3dx9_42.dll is missing from your computer

This error indicates you have an unsupported version of DirectX installed and that you'll need to update DirectX. You can update DirectX here

Once you've completed the DirectX installation, restart Glyph and run the game again.